curiosidades ↓
costumbres
insólito
novedades
para reir
rebeldía →
records
el BLOG de delOrto
emoticones
pregunta a BUDA
Se disculpa artista checo que engañó a la Unión Europea
El artista David Cerny, que engañó a la presidencia checa de turno de la UE con un montaje para decorar la sede del Consejo en Bruselas, ha pedido disculpas y ha explicado que quería comprobar "si Europa es capaz de reirse de sí misma".Cerny que se inventó 26 nombres ficticios de artistas europeos que supuestamente habían colaborado con él en la creación de la obra, ha asegurado que sabía que toda la verdad saldría a la luz.
La intención inicial era trabajar con un miembro de cada país de la UE, pero la falta de tiempo y restricciones económicas le decidieron a crear artistas ficticios "sin el conocimiento del Ministerio de Asuntos Exteriores" de Praga, según un comunicado publicado por el propio Cerny en su página web.
El artista ha pedido disculpas en esta declaración pública a las autoridades checas por no haberles informado del verdadero estado del trabajo y haber permitido la confusión, y ha añadido que no quería hacerles responsables de lo que califica "sátira política incorrecta".
El polémico montaje "Entropa" está compuesto por mapas de los 27 países de la UE con motivos provocadores basados en estereotipos vinculados a cada uno: España aparece cubierta de hormigón, Italia es un campo de fútbol y Francia está tapada por un cartel con la palabra "Huelga".
Cada uno de los países habría sido realizado por un artista originario de allí. En el caso español, el supuesto artista se llamaba Ricardo Romeo.
Según Cerny, la idea era denunciar lo poco que sabemos de otros países europeos y la fragmentación que sufre la UE, para lo que resumió la identidad de cada estado en un cliché, desde Alemania surcada de autopistas o Bélgica representada por una caja de bombones hasta un castillo de Drácula para Rumanía y un inodoro turco sobre Bulgaria.
"No queríamos insultar a nadie, sólo señalar la dificultad de comunicación sin la capacidad de ser irónicos", añadió.
El engaño fue revelado ayer por la presidencia checa de la UE, que se declaró "lamentablemente sorprendida" y que aún no ha concretado que hará con el montaje, cuya inauguración oficial estaba prevista para mañana, aunque puede contemplarse desde el lunes en el gran vestíbulo de la entrada del Consejo.
La obra ha costado 50 mil euros al Gobierno checo y debía permanecer en el edificio Justus Lipsius hasta el fin del mandato de la presidencia checa el próximo 30 de junio.
Engaña artista checo a la Unión Europea
La presidencia de la Unión Europea (UE), ocupada este semestre por la República Checa, ha sido objeto de un engaño por parte del artista al que encargó una obra para decorar la sede del Consejo en Bruselas.Este artista, el checo David Cerný, montó una instalación creada supuestamente por él y otros 26 artistas, uno por cada Estado miembro de la UE, que se han descubierto ficticios.
En un comunicado difundido hoy, el viceprimer ministro checo, Alexandr Vondra, se confiesa "lamentablemente sorprendido" tras descubrir que el único autor de Entropa es Cerný y no veintisiete artistas en representación de los países de la UE, como se había estipulado en el contrato con el creador.
"David Cerný es el único responsable por no haber cumplido su compromiso", subraya Vondra, que agrega que la presidencia checa está ahora estudiando qué hacer con la exposición, que ya está instalada en el edificio del Consejo y que debía inaugurarse el próximo jueves.
Al ser consultado por Efe, un portavoz de la presidencia rehusó ofrecer más explicaciones.
La obra, que fue descubierta hoy, ha generado polémica, al asociar a cada uno de los países miembros con estereotipos y clichés.
Así, España aparece totalmente cubierta de hormigón (una visión ideada por el inexistente artista Ricardo Romeo), Italia es un campo de fútbol y Francia está tapada por un cartel con la palabra huelga.
La Presidencia checa ha facilitado un dossier de 29 páginas, con la explicación sobre las obras de cada uno de los supuestos creadores, así como información sobre su imaginaria trayectoria artística.
En el caso del español, indica que concibe la superficie como un "paisaje habitable en vertical y hecho de hormigón" y le atribuye exposiciones individuales y en grupo que coinciden con las efectuadas por otro artista llamado Pere Llobera.